Les produits numériques proposés sur ce site (formations, ebooks, contenus digitaux) sont créés par Inspirationally Maryline (ci-après « le Créateur »). La vente de ces produits, la gestion technique, le traitement des paiements, la collecte des taxes, l’émission des factures et le respect des obligations légales sont assurés par Lemon Squeezy LLC, qui agit en tant que Merchant of Record (ci-après « le Vendeur »). Les ventes sont conclues entre le Vendeur (Lemon Squeezy) et le Client. Le terme « Client » désigne toute personne physique ou morale passant commande sur l’une des pages de vente du site, quel que soit son pays de résidence.

Pour toute question relative au paiement, à la facturation ou aux aspects légaux de la transaction, veuillez contacter directement Lemon Squeezy via leur site.

Pour toute demande d'information concernant le contenu des produits, le Client peut contacter le support mentionné à l’article 9.

Les présentes conditions générales de vente (ci-après « CGV ») s’appliquent à toutes les ventes de produits numériques proposées sur ce site par le Créateur.

Article 1 – Champ d’application

Les présentes CGV régissent les ventes de produits numériques proposés sur ce site par le Créateur. L’intégralité du processus de commande — validation, paiement, facturation, collecte des taxes, conformité légale et paiements sécurisés — est gérée par Lemon Squeezy, qui intervient en tant que Vendeur officiel. La vente est contractualisée entre Lemon Squeezy et le Client, conformément à leurs Conditions Générales (https://www.lemonsqueezy.com/terms).

Les caractéristiques essentielles de chaque produit sont détaillées sur la page de vente correspondante, que le Client est invité à consulter avant tout achat.

Ces CGV peuvent être modifiées à tout moment. Les conditions applicables sont celles en vigueur à la date de la commande. En cas de modification des présentes CGV, le Créateur informera les Clients via le site ou par email.

Article 2 – Commande

Toute commande implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGV par le Client, qui reconnaît en avoir pris connaissance avant la validation de son achat.

Article 3 – Prix et Paiement

Les prix sont automatiquement adaptés à la devise du Client selon sa localisation. La gestion des taux de change et des taxes, y compris la TVA applicable, est assurée par Lemon Squeezy, en fonction des règles fiscales locales en vigueur.

Le paiement est exigible immédiatement à la commande, y compris pour les produits en précommande. Toutes les transactions sont traitées par Lemon Squeezy. Aucune information bancaire n’est traitée ou stockée par le Créateur.

Le Créateur se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Toutefois, le tarif applicable reste celui affiché au moment de la commande.

Pour en savoir plus sur les conditions d’utilisation de Lemon Squeezy, le Client peut consulter les conditions de service de Lemon Squeezy sur leur site :

https://www.lemonsqueezy.com/terms

Article 4 - Prestataire de paiement

Les transactions sont sécurisées et gérées par la société :
Lemon Squeezy LLC
222 South Main Street Suite 500
Salt Lake City,
UT 84101

hello@lemonsqueezy.com

https://www.lemonsqueezy.com/

Article 5 – Absence de droit de rétractation et politique de remboursement

En raison de la nature numérique des produits et de l’accès immédiat qui est fourni après l’achat, aucun remboursement ni échange ne sera accordé, quelle qu’en soit la raison, pour les produits correctement livrés. En procédant à l’achat, l’acheteur reconnaît et accepte que la vente est ferme et définitive.

En validant sa commande, le Client reconnaît expressément que l’exécution du contenu numérique commence immédiatement après le paiement, ce qui entraîne la perte du droit de rétractation, conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation.

En conséquence, aucun remboursement ne sera accordé après l’achat, quelle que soit la situation. Le Client accepte cette condition avant de finaliser sa commande.

Article 6 – Limitation d’âge

Les produits proposés s’adressent à un public de plus de 16 ans. Le Créateur ne destine pas ses produits à un public de moins de 16 ans.

Même si le contenu des produits ne contient aucun élément choquant, il est destiné à un public suffisamment mature pour s’engager dans une démarche de développement personnel, de réflexion sur soi et d’amélioration de sa qualité de vie.

Article 7 – Livraison des produits

Les produits numériques sont délivrés automatiquement par Lemon Squeezy une fois le paiement validé. Le Client recevra les instructions d’accès par email, à l’adresse indiquée lors de la commande.

L’accès en ligne aux produits est garanti tant que la plateforme Lemon Squeezy maintient le service, sans engagement de durée illimitée.

Le Créateur ne pourra être tenu responsable en cas d’erreur dans l’adresse email fournie par le Client, ni en cas de non-réception liée à des filtres de messagerie.

Sauf indication spécifique sur la page de vente, l’accès aux produits reste disponible sans limitation de durée, sous réserve du maintien du service par Lemon Squeezy ou du site géré par le Créateur.

Le Client est responsable de disposer d’une connexion internet stable et d’un appareil compatible (ordinateur, tablette ou smartphone) capable de lire les formats standards de contenus numériques (vidéos, fichiers PDF, audio, etc.). Aucune assistance technique personnalisée n’est prévue au-delà du support mentionné à l’article 9.

En cas de problème d’accès imputable au Vendeur (ex : lien invalide), le Client peut contacter le support à l’adresse mentionnée dans l’article 9 pour obtenir de l’aide.

Les produits sont conformes à leur description, conformément aux dispositions légales sur la garantie de conformité des contenus numériques.

Article 8 – Propriété intellectuelle

Tous les contenus proposés (vidéos, audios, textes, supports PDF, etc.) sont protégés par le droit d’auteur et restent la propriété exclusive du Créateur.
Toute reproduction, diffusion, modification ou partage, même partiel, sans autorisation écrite préalable, est strictement interdite, quelle qu’en soit la forme ou la finalité.

Article 9 – Support client

Pour toute demande relative au paiement, à la facturation, à l’accès au produit ou à un dysfonctionnement technique, le Client doit contacter directement le support de Lemon Squeezy via : https://www.lemonsqueezy.com/help.

Pour toute question liée au contenu du produit ou pour signaler un problème général, le Client peut contacter le Créateur par email à l’adresse suivante : inspimaryline@gmail.com. Le Créateur s’efforcera de répondre dans des délais raisonnables, sans engagement contractuel de délai de réponse. Les demandes seront traitées selon les disponibilités.

Aucune assistance technique individualisée n’est garantie en dehors de ce cadre.

Article 10 – Responsabilités

Le Créateur met à disposition des contenus numériques à visée informative, éducative ou de développement personnel. Ces contenus mis à disposition ont un but d’accompagnement personnel et ne se substituent en aucun cas à un avis médical, psychologique ou professionnel.

Le Créateur, ainsi que toute personne ou entité associée à son activité (collaborateurs, partenaires, prestataires), ne saurait être tenu responsable des conséquences directes ou indirectes des décisions prises ou des actions entreprises par le Client sur la base des contenus diffusés. L’utilisation des contenus relève de la seule responsabilité du Client.

Aucun résultat particulier n’est garanti. L'efficacité ou les bénéfices perçus des produits proposés dépendent de nombreux facteurs, notamment de l’engagement personnel du Client, de ses choix, de sa compréhension des contenus, de son contexte personnel et de l’application des conseils. Les résultats peuvent varier d’un individu à l’autre. Le Client reste pleinement responsable de l’usage qu’il fait des informations fournies. Le Créateur ne pourra être tenu responsable de toute conséquence liée à une mauvaise utilisation des produits ou à des résultats non atteints. Le Client reconnaît que les produits proposés ne constituent pas un accompagnement personnalisé, médical ou professionnel.

Il revient au Client de s'assurer que l'utilisation des informations, outils ou suggestions contenus dans les produits est conforme aux lois et réglementations en vigueur dans son pays ou sa région. Le Créateur décline toute responsabilité en cas d'utilisation non conforme.

Le Créateur ne pourra être tenu responsable en cas d’inexécution ou de retard lié à un cas de force majeure (panne serveur, incendie, catastrophe naturelle, cyberattaque, etc.), conformément à l’article 1218 du Code civil.

Article 11 – Droit applicable et juridiction compétente

En cas de traduction des présentes CGV, seule la version française fait foi juridiquement.

Les présentes Conditions Générales de Vente sont régies par le droit des États-Unis, conformément aux Conditions Générales de Lemon Squeezy (https://www.lemonsqueezy.com/terms), qui agit en tant que Merchant of Record (vendeur officiel). 

Toutefois, conformément au Règlement (UE) n°1215/2012 du 12 décembre 2012 concernant la compétence judiciaire, pour les consommateurs résidant dans l'Union Européenne, le droit du pays de résidence du consommateur s'applique et les litiges pourront être portés devant les juridictions compétentes de ce pays.

En validant sa commande, le Client accepte que la transaction soit juridiquement établie uniquement avec Lemon Squeezy LLC. Le Créateur ne fait pas partie du contrat de vente.

En cas de litige (paiement, accès, facturation), une solution amiable sera recherchée en priorité. Le Client est invité à contacter directement le support client de Lemon Squeezy via leur formulaire de contact : (https://www.lemonsqueezy.com/help). 

Les résidents de l’UE peuvent aussi utiliser la plateforme de règlement des litiges en ligne (https://ec.europa.eu/consumers/odr). 

Pour les questions sur le contenu des produits (hors aspects techniques/paiement), contactez le support du créateur à l'adresse email indiquée dans les présentes CGV.

En l’absence d’accord amiable, les litiges seront portés devant les juridictions compétentes du pays de résidence du Client (pour les consommateurs de l’UE), ou devant les juridictions compétentes des États-Unis dans les autres cas. 

Article 12 - Protection des données personnelles

Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978, modifiée, et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), les données personnelles recueillies lors de la commande (telles que nom, prénom, adresse email, pays de résidence) sont collectées et traitées par Lemon Squeezy LLC, qui agit en tant que responsable du traitement pour la gestion des transactions, paiements, taxes et facturation. Le Créateur ne collecte ni ne traite directement ces données dans le cadre de la vente. Aucune donnée bancaire n’est accessible ni stockée par le Créateur. Toutes les transactions sont gérées par Lemon Squeezy de manière sécurisée.

En validant leur commande, les Clients reconnaissent avoir pris connaissance de la politique de confidentialité accessible sur le site internet du Créateur et consentent au traitement de leurs données personnelles à des fins strictement liées à l’exécution du contrat de vente, à la gestion du compte client, et à l’envoi de communications.

Les Clients peuvent recevoir des e-mails informatifs ou promotionnels liés à leur commande ou aux activités du site, via un service d’envoi d’e-mails sécurisé. Les newsletters nécessitent un consentement explicite via une case à cocher par exemple. Chaque email contient un lien de désinscription permettant de se retirer facilement de la liste de diffusion.

Les adresses email collectées pour la newsletter ou les communications informatives sont gérées par le Créateur via des plateformes conformes au RGPD, notamment Substack et Lemon Squeezy, selon le mode d’inscription ou le produit. Les modalités exactes sont précisées dans la politique de confidentialité disponible sur le site du Créateur :
www.inspirationallymaryline.com/politiquedeconfidentialitefr

Le Client peut exercer à tout moment son droit d’accès, de rectification ou de suppression de ses données personnelles en contactant le support à l’adresse email mentionnée dans les présentes CGV.

Les données personnelles ne sont utilisées que dans le cadre de la relation commerciale. Elles ne sont ni revendues, ni transférées à des tiers sans consentement explicite.

Article 13 – Mentions légales

Vente des produits et gestion de la facturation :

Les ventes des produits et services (formations) sont gérées par Lemon Squeezy, qui agit en tant que merchant of record (responsable des paiements et des facturations).

Lemon Squeezy LLC
222 South Main Street Suite 500
Salt Lake City,
UT 84101

www.lemonsqueezy.com
hello@lemonsqueezy.com

Éditeur du site :

Le présent site est édité par Inspirationally Maryline.

Contact : inspimaryline@gmail.com

Hébergeur du site :

Le site est hébergé par Podia, une plateforme permettant l’hébergement du site ainsi que la gestion de certains contenus numériques.

Podia Labs, Inc.
PO Box 4668, PMB 96490, New York, NY, 10163, USA

www.podia.com
hello@podia.com